查看完整版本: [歐美]關於福爾摩斯,你喜歡BBC版OR電影?

論壇 › 電影討論區 › [歐美]關於福爾摩斯,你喜歡BBC版OR電影?

+東虫夏草 發表於 2012-9-30 12:53 PM

兩邊都不錯，不過個人還是比較偏向電影一些。
在眾多千篇一律的翻拍中，電影版全然不同的詮釋方式實在令人耳目一新！（身為一RDJ迷妹，不否認其中的私心作祟←
BBC版也很棒，Teedy所飾演的Watson像極了一隻惹人憐愛的大型犬。<div></div>

fishmax2010 發表於 2012-10-2 08:57 PM

電影版吧~BBC感覺是比較現代式的，可能跟刻版印象也有關

sandykk98120 發表於 2012-10-3 06:35 PM

+東蟲夏草 發表於 2012-9-30 12:53 PM static/image/common/back.gif
兩邊都不錯，不過個人還是比較偏向電影一些。
在眾多千篇一律的翻拍中，電影版全然不同的詮釋方式實在令人 ...

惹人憐愛的大型犬~
這讓我想起獸化了~
我覺得SHERLOCK獸化後是黑色小貓~

inner616 發表於 2012-10-6 05:26 AM

BBC!!!
兩個都很喜歡,但BBC版的真的太有味道了~
覺得BBC的很福爾摩斯(?),電影版的比較動作片一些

sandykk98120 發表於 2012-10-8 10:47 PM

inner616 發表於 2012-10-6 05:26 AM static/image/common/back.gif
BBC!!!
兩個都很喜歡,但BBC版的真的太有味道了~
覺得BBC的很福爾摩斯(?),電影版的比較動作片一些 ...

BBC的福爾摩斯很福爾摩斯{:31:}
話說不知道美國的福爾摩斯出了沒有?<br><br><br><br><br><div></div>

不二梨娜 發表於 2012-10-9 12:13 AM

兩個路線完全不一樣,小蘿蔔的詮釋比較另類,但是超可愛~BC的比較有原作的fu,但兩個都很棒!

cwjack 發表於 2012-10-9 11:00 AM

電影版非常不錯看，
英國BBC版推理的部分很普通

ice3240 發表於 2012-10-9 01:31 PM

電視版的設定人物時空設定比較有創意 又因為電視與電影的人物性格其實都差不多符合原著小說 所以更可見得電視版編劇在舊版與新版中變形小說中的情節 我認為電影版勝出的的點是他的古典電影感較重 而電視則充斥MTV式的廣告剪輯 雖然這樣也多了新鮮感

伴楓 發表於 2012-10-10 02:38 PM

雖然沒有看過BBC版的，但我覺得電影版的很不錯，劇情挺引人入勝的。
可惜第二部電影不知道是不是時間的關係，感覺上有些劇情被忽略還是突然就跳過某一段的感覺，在完整度上略遜於第一部......
不過結尾的部份「END？］挺有意思的，似乎是個伏筆。

keaton 發表於 2012-11-9 02:22 AM

電影版吧!時間短, 比較有效率, 也很好看啊!<br><br><br><br><br><div></div>

summer06183 發表於 2012-11-14 03:40 AM

還是電影版的比較好看= = 刺激 又緊張

pperion 發表於 2012-11-14 02:32 PM

兩者都很有個人風格~難以抉擇呀!!
故事的鋪排也幾乎無可挑剔，都很喜歡！

chihhsueh 發表於 2012-11-23 11:50 PM

剛看始看BBC第一季的第一集前一小段時總覺得不太能適應，因為是把時空背景拉到現代來，有點翻覆印象中那個在中世紀活躍的形象，不過後半段就開始想跟華生一樣要不停稱讚福爾摩斯了。電影版的演員和布景我也很是喜歡，不過要說敘述手法，我還滿愛BBC的表現，兩個都各有其魅力^^

eashang 發表於 2012-11-24 02:46 AM

個人是蠻喜歡電影版的

scmystxw 發表於 2012-11-24 03:24 PM

電影版很值得稱讚，演員很棒！<br><br><br><br><br><div></div>