查看完整版本: [規章類] 請問關於「伊莉總版規-第11點」,能否僅用「英語」發文或回覆?
頁: [1]

turtle4321 發表於 2011-12-28 07:31 AM

[規章類] 請問關於「伊莉總版規-第11點」,能否僅用「英語」發文或回覆?

本帖最後由 a23069467 於 2020-1-27 11:25 AM 編輯


原文翻譯
Can we post or reply in English?

I have read the forum rules but it only says (11. 發表內容一律使用正式的書面語,請勿使用廣東話,注音文,火星文..等非正式或共通性的語言)。

It does not say anything about English. I can read Chinese but I am really really slow in typing it. I am just wondering if I can post or reply in English?

Thanks我們可以用英語發表或回復嗎?

我已經閱讀了論壇規則,但只說(11. 發表內容一律使用正式的書面語,請勿使用廣東話,注音文,火星文..等非正式或共通性的語言)。

它沒有提及英語。 我會讀中文,但打字真的很慢。 我只是想知道我是否可以用英語發表或回復?

謝謝





新手指導文
原則上視各區的版規而定。
不過關於字數方面的規定,基本上大多一個「英文單字」視為一個「中文字」。

【新手教學區】僅為「前輩們的經驗」分享。

[公告]【萌新區指南☞新手教學の使用方式】
 http://www.eyny.com/thread-11979276-1-1.html


...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

littlefeng 發表於 2011-12-28 11:31 AM

I think that's OK but I'm not sure... I'm a newcomer too.
How about post or reply in English until moderator tell you to stop that haha
頁: [1]